Excavación en Gabii : diario (1965) = Scavi di Gabii : taccuino (1965) Emilio RodrÍguez Almeida (ediz.bilingue spagnolo/italiano) - a cura di Laurentino García y García

Prezzo per privati € 45,00
Prezzo per Istituzioni e Società € 60,00
Volume pubblicato in coedizione con il CNR spagnolo -  Editorial CSIC, Madrid

Proprietà scientifica: Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma
Edizione rilegata cartonata in filorefe con 5 tavole ripiegate fuori testo,  384 pp. con illusstrazioni e disegni originali dell'autore Emilio RodrÍguez Almeida:
il volume si compone di:
- edizione anastatica del manoscritto del 1965;
- trascrizione in lingua spagnola;
- traduzione in lingua italiana.

Recensione

Indice:

J. R. Urquijo Goitia, Gabii en la EEHAR
J. C. García Alía, Emilio Rodríguez Almeida, notas biográficas y personales
E. Rodríguez Almeida, Excavación en Gabii
L. García y García, Transcripción - Trascrizione
Guía para la lectura
Índice de abreviaturas
Bibliografía esencial
Transcripción del manuscrito
Traduzione italiana della trascrizione




Manuscrito de Emilio Rodríguez Almeida sobre la campaña de excavación de 1965 de la Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma en el yacimiento arqueológico de Gabii (Roma). Se trata de 180 páginas manuscritas de anotaciones y dibujos de gran valor científico-artístico del diario de campo en esa ciudad prerromana y romana. Contiene, además, diversas planimetrías de la ciudad excavada, así como de uno de sus mayores templos, y proporciona además gran relieve a la documentación numismática de la época. La edición facsímil del manuscrito se complementa con la descripción de su concepción, historia y repercusión científica, el perfil académico del autor y la transcripción del texto con material crítico complementario y su traducción al italiano.

Autoría
Emilio Rodríguez Almeida

Emilio Rodríguez Almeida (Madrigal de las Altas Torres [Ávila], 1930- Valladolid, 2016). Completó sus estudios de arqueología en el Pontificio Instituto di Archeologia Christiana, donde se licenció en 1958. Se estableció en Roma unos años después y comenzó sus trabajos en diversos campos de la arqueología romana: topografía, filología, anforología y epigrafía latina.
Su obra científica es de referencia obligada para la topografía de Roma (estudios sobre la Forma Urbis), sobre las ánforas del Monte Testaccío (autor del proyecto de excavación sistemática y director de las tres primeras campañas de excavación 1989, 1990 y 1991) y sobre la obra del poeta hispano Marcial y sus relaciones con la topografía de la Roma de la segunda mitad del siglo I.
Impartió cursos en universidades italianas (Roma, Bari, Viterbo, Perugia), españolas (Madrid, Barcelona, Santander, Sevilla), francesas (Aix-en-Provence, Marsella) suizas (Berna, Basilea, Lausana), americanas (UCLA, UC Irvine, Stanford, Berkeley, Pennsylvania), etc. Dedicó también diversos estudios a la ciudad de Ávila y a su epigrafía romana.
Su actividad científica fue reconocida con diversos nombramientos y homenajes: doctor honoris causa por la Universidad Hispalense, miembro correspondiente del Instituto Arqueológico Alemán y de otras instituciones. En el año 2011 fue galardonado con el Premio Castilla y León de Ciencias Sociales y Humanidades.

Sumario
Índice:- J. R. Urquijo Goitia, Gabii en la EEHAR.- J. C. García Alía, Emilio Rodríguez Almeida, Notas biográficas y personales.- E. Rodríguez Almeida, Excavación en Gabii.- L. García y García, Transcripción - Trascrizione.- Guía para la lectura.- Índice de abreviaturas.- Bibliografía esencial.- Transcripción del manuscrito.- Traduzione italiana della trascrizione