Ejercicios de paleografia latina
di Fernando De Lasala
- Anno Edizione:
- 2000
- Casa Editrice:
- Gregorian & Biblical press - Pontificio Istituto Biblico di Roma
- Argomento:
- Paleografia,Papirologia e studio della scrittura
Descrizione:
Difficilmente se pueden llegar a leer con una cierta soltura los manuscritos de lengua latina, y con frecuencia hay que superar serios obstaculos para descrifrar lo que allì està escrito. Los presentes Ejercicios de Paleografia Latina que proponemos apuntan precisamente a superar esas barreras. Se supone un conocimiento bà sico de la lengua latina en quien se acerca a estas là minas; si no, el trabajo resultarìa demasiado arduo. Para poder ejercitarse en la Paleografia Latina es necesario tener dentro una especie de “Gestalt” (la imagen casi espontanea ) de las palabras de la lengua del Lacio. Usando una terminologia cibernetica, dirìamos hoy que cuanto mà a se adelanta en la comprension de los textos latinos, tanto mas va poseyendo el lector los “codigos escondisos” de las palabras y de las frases.